L’Algérie, où nous avons séjourné
jeudi 9 avril à 20h15, à la MJC Montchapet Jean-Pierre et Marie-Françoise sont allés 2 semaines en Algérie en octobre 2014. Ils ont été reçus par des amis algériens, dans une petite ville (El Chatt) de 35 000 habitants, située à côté de Annaba (ex Bône) et sortie de terre au
Pique-nique d’échanges sur les dialectes berbères
un dimanche de mai 2015 , 22 Dijonnais se sont réunis pour « échanger sur les parlers berbères de Dijon », Certains ont comme langue maternelle le kabyle, le chleuh, le chaouia, le taselhit . D’autres sont simplement curieux de ces dialectes, de cette langue berbère, de ses liens avec le français, l’arabe, le latin, l’italien
l’Arménie, 17 avril à la MJC Maladière
L’Arménie, ce pays d’où je viens, d’où je reviens de voyage, permettra à chacun de découvrir ou de mieux connaître ces régions montagneuses située entre les plateaux de l’Anatolie et les pays d’Asie où vivent des populations malmenées par l’histoire. Différents aspects de la vie quotidienne seront présentés par Sylvie
Halvas et Halouas à travers les Méditerranées
Le 12 mars 2015, plus de cent habitants de Fontaine d’Ouche ont pu déguster de la Haloua, ou plutôt des Halvas/Halouas. La Maison de la Méditerranée leur a présenté et fait goûter deux sortes de Halva : la Halva tahiné ou Haloua türk à base de sésame, et de tradition ottomane,
Les « parlers berbères » à Dijon
Echanges et présentation des dialectes tamazight parlés à Dijon. Plusieurs amis de la Maison de la Méditerranée ont comme langue maternelle le kabyle, le chleuh, le chaoui, le rifain, … ou autre tamazight. D’autres sont curieux de ces dialectes, de leurs liens avec le français, l’arabe, le latin, l’italien ……
La Casbah d’Alger et le Jardin d’Essais
« La Casbah et le jardin d’Essai » : le 24 janvier, ces deux hauts lieux du patrimoine d’Alger et de l’humanité étaient sous les objectifs de Naouel en 2014, de Fouzi en1985 et de Luc en 1970 … dans les pas d’Albert Camus. Cette projection croisée de photos personnelles récentes et d’il
Le pays d’où je viens, le pays d’où je reviens !
Regards croisés sur des photos personnelles de cette année et d’il y a longtemps ; petites rencontres d’échanges de souvenirs et de témoignages. Nous essayons de croiser un regard touristique (récent) et un regard sur le “berceau familial”. Sont déjà prévues les rencontres sur : La Casbah d’Alger et le jardin d’Essais,
A chacun son Algérie, la suite
Dans le cadre du projet européen Comenius autour du thème de la mémoire, projet auquel participe le Lycée Charles de Gaulle de Dijon, des lycéens ont souhaité rencontrer Marcel et Zohra. Ces jeunes avaient vu ces témoins l’an dernier dans notre film « A chacun son Algérie » et dans notre exposition
Traversées méditerranéennes du Musée des beaux-arts de Dijon
samedi 6 décembre 2014 au matin, une trentaine de Dijonnais ont échangé autour d’œuvres en lien avec des pays du pourtour méditerranéen pour les admirer et les découvrir. Mais surtout nous échangeons sur les souvenirs que nous suggèrent ces tableaux, statues, Visite interactive d’œuvres représentant des personnages des 2 rives par des